Egyptian startup Nanovate is emerging as one of the most focused Arabic-first AI automation companies in the Middle East and North Africa, developing tools for organisations that want technology built around their language, culture, and operational reality.
Although more than 400 million people speak Arabic globally, fewer than three per cent of global AI tools offer native Arabic support. This gap has forced many regional businesses to rely on English-based systems. Nanovate is directly addressing this challenge by building AI that can understand, think, and respond naturally across 22 Arabic dialects.
Founded in January 2024 by Nancy Madbouly and Ahmed Gamal, the company is constructing an end-to-end AI ecosystem that enables businesses to operate faster and smarter using technology built for their language and market.
“Nanovate is a technology company that helps businesses across industries unlock the power of AI and automation. From intelligent AI Agents to full-scale digital transformation, we design and build tailored solutions that streamline operations, enhance customer experience, and drive growth,” the company’s LinkedIn page says.
What You Need to Know
The Nanovate team says it operates at the application layer of AI. The company offers a no-code platform that allows enterprises to build AI voice agents, chat agents, and automated workflows, with seamless integration across WhatsApp, websites, mobile apps, and CRMs.
While other regional players continue to advance LLM and data-layer innovation, Nanovate is focused on deploying real-world AI tools for sales, customer support, and business operations.
The company describes itself as a technology partner that helps businesses unlock the value of AI and automation.
According to the startup, it works with sectors including e-commerce, real estate, healthcare, food and beverage, and education, delivering practical AI with measurable business impact.
Its core capabilities include custom AI solutions, end-to-end automation, AI voice and chat agents (Arabic and English), and industry-specific integrations.
The company positions its mission around making advanced technology accessible, scalable, and human-centred, starting in Egypt and expanding across the region.
Funding, Revenue Growth, and Market Traction
Nanovate is already demonstrating significant momentum. The startup recently secured US$1 million in early-stage funding, backed by regional and international angel investors from telecommunications, technology, and venture backgrounds.
It has also completed programmes with the MINT Incubator (EG Bank) and the Raya FutureTECH Accelerator.
Within just five months of launching, the company generated over US$10,000 in revenue, signed more than 10 paying clients, and has over 30 additional clients currently onboarding.
It says early adopters have responded strongly to the platform’s ability to communicate in natural dialects and to deliver automation that aligns with local business processes.
What This Means
Nanovate is currently headquartered in Egypt but it revealed it is rapidly expanding into key GCC markets, with clients already extending into Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
Beyond the region, the startup is establishing partnerships in Sweden, positioning itself within the European AI ecosystem to support research and development for Arabic AI models.
The company aims to become the leading Arabic-first AI platform across MENA by 2026, strengthening its presence across the region while building capabilities that support both Arabic and English AI systems.
Global analysts say Nanovate’s progress supports the view that the next generation of leading AI platforms in the Middle East will come from within the region itself. This positions the startup not only as a solution provider but as a potential standard-setter for Arabic-first AI innovation across MENA.
Talking Points
Nanovate’s commitment to building Arabic-first AI directly tackles the lack of advanced AI systems that understand and operate naturally in Arabic. This focus immediately positions the company as a crucial enabler for businesses that have long depended on English-centric tools that do not reflect their language or customer behaviour.
By offering AI voice and chat agents that function across 22 dialects, Nanovate introduces a level of linguistic precision that many regional enterprises have been waiting for.
This capability is especially important for sectors like banking, real estate, e-commerce, and public services, where accurate communication affects both trust and operational outcomes.
At Techparley, we recognise that practical AI, the kind that improves workflows, automates routine tasks, and enhances customer experience is becoming essential for businesses across MENA. Nanovate’s no-code platform aligns with this shift, enabling teams to deploy automation without technical barriers, a crucial step for widespread adoption.
As Nanovate expands, we see an opportunity for strategic partnerships that could accelerate both adoption and innovation. With the right regional ecosystem support, Nanovate is well-positioned to become a leading catalyst for Arabic-first AI transformation across MENA.
——————-
Bookmark Techparley.com for the most insightful technology news from the African continent.
Follow us on Twitter @Techparleynews, on Facebook at Techparley Africa, on LinkedIn at Techparley Africa, or on Instagram at Techparleynews.
